>>> ARTWORKS >>> CIVILISATION >>> WE ARE ALL DIFFERENT

 

 

 

@Trajectory II, Jun 23-26 2016, Preisch (F)

>>> Tous pareils, tous unis, mais diversement disposés. Voici notre état commun: un système de mêmes si dynamique. Et si ce n’était pas un ego absolu qui nous façonnait mais seulement la place relative de notre propre soi dans le moi des autres? Comme un slogan qui dirait "moi, c’est eux" et qui nous rendrait finalement tous différents.

>>> All similar, all united, but arranged differently. Here is our common status: a dynamic system of ourselves. What if it was not our absolute ego that shapes us, but just the relative positioning of our own self with respect to the others' ego? Like a motto that would say "me is them" and that would make us finaly all different.

>>> We Are All Different ∈ Civilisation
>>> Computer model, collage, gouache, 70x50cm (2010), framed
>>> Original Silkprint on 320g/m² Canson Edition Extra-White paper, 76x112cm/58x80cm. © 2015 Th. Latour, Ed.
>>> Workshop Eilenger KonschtWierk (Luxembourg) under technical supervision of Graham Renshaw

• 2 workshop editions numbered EA
• 2 artist editions numbered EA I to II
• 25 editions numbered 1 to 25

>>> 1602-00001-91398-1026 | © 2010-2015 Thibaud Latour